Le 19 octobre, arrivee dans la region du Kwazalu Natal, berceau et royaume du peuple Zoulou. Premier stop a Durban, ville situee sur la cote de l'Ocean Indien. D'ici, nous avons rayonne vers les montagnes du Drakensberg puis vers un village Zoulou dans la Vallee des Mille Collines. Tant et si bien que nous n'avons pas pris le temps pour toucher l'eau de l'Ocean et visiter le marche indien de Durban. Honte a nous ! Nous ne savons pas comment nous nous sommes debrouilles mais la nuit tombe tot et quand le soleil est couche, les rues sont desertees... Nous n'avons vu qu'un petit bout de cette ville, premiere ou nous avons pu sortir seuls la journee.
De Durban, nous sommes alles explorer le Central Berg dans la chaine de montagnes du Drakensberg pour deux jours de randonnee. Pour nous y rendre par nos propres moyens cela nous a semble etre le parcours du combattant. Nous avons pris un bus en direction d'Estcourt, mais celui-ci nous a pose a 5 km de cette petite ville, a une station essence au bord d'une voix rapide !!
"Ah, comment on fait maintenant ?"
"Demandez a l'employe de la pompe a essence."
Au final, le restaurateur du snack a cote devant se rendre en ville nous a proposer de nous emmener. Merci ! Dans sa vieille Ford bleue un peu deglinguee, nous avons rejoind le terminus des taxi-bus, comme on les appelle ici. Ce sont des sortes de van, un peu comme les collectivos dont on vous parlait en Amerique du Sud, utilises par la population Noire. Parmi la cinquantaine gares, il a fallu un petit moment a Benoit pour trouver celui qui nous rapprocherait de l'auberge ou nous voulions passer la nuit. Audrey, quant a elle, gardait les sacs car ce n'est pas toujours facile de bouger avec nos baluchons et nous ne passons pas inapercu avec nos deux M&M'S jaune et bleu sur le dos ! Les deux cacahuetes que nous sommes ne voudraient pas se faire croquer ! Les gens semblaient assez surpris de nous voir la. Ils nous ont beaucoup aide. Sans eux nous ne serions peut etre pas encore arrives !!
Nous etions en terre Zouloue. Premiere rencontre ce jour la pour nous avec ce peuple. Nous avons apercu notre premier guerisseur vetu d'une sorte de chale imitation leopard et d'un short, portant des bracelets aux chevilles, poignets, biceps et agitant avec la main une sorte de martinet en poils de queue de vache entoure d'une miriade de perles colorees. Audrey etait fascinee et encore plus quand une vieille dame s'est adressee a elle en zoulou dans le taxi-bus ou nous etions un peu tous serres avec la musique a fond... Les villages de hutes et maisonnettes en terre ou moellons defilaient sous nos yeux et encore tous ces gens au bord de la route, quelques femmes le visage recouvert de terre blanche ou rouge pour se proteger du soleil... Nous nous sentions enfin dans notre element, sereins et heureux...
Il nous a fallu changer de taxi-bus en cours de route et arrives au point d'information touristique, appeler le propritaire de l'auberge pour qu'il vienne nous chercher...
Tout cela en valait la peine, ne serait-ce que pour l'aventure... L'auberge etait magnifique, un peu chique, meme les dortoirs etaient confortables et agreables !! Belle pelouse verte ou jouaient 4 chiens, chaine de montagnes au loin, cuisine super bien equipee, ... Nous avons goute notre premier braai (barbecue sud africain) de grosses saucisses epicees tres apreciees ici mais nous n'avons pas trop accroche... Il va falloir que nous retentions.
Notre premiere balade sous la grisaille a ete plus une observation de la flore. Les champs regorgent d'une telle diversite de fleurettes !! Le lendemain, le temps etait magnifique. Dans ces paysages montagneux, nous nous serions cru par moment dans des steppes de Mongolie et d'autres, dans le Gand Canyon. Nous avons meme apercu des babouins !!
Apres ce bon bol d'air, retour a la ville. Cette fois ci nous avons avons opte pour l'option tout en taxi-bus jusqu'a Durban. Arrives a la gare, un des chauffeurs, peut etre par peur de nous lacher dans la nature, nous a rapproche de notre auberge alors qu'il n'est pas cense le faire... Merci !
Nous ne sommes pas partis uniquement pour voir des paysages mais aussi pour rencontrer des populations, decouvrir des cultures. C'est donc un peu frustrant lorsque nous ne pouvons pas sortir en securite. Nous avons envie de visiter des villages Zoulou et Xhosa, mais cela est delicat de debarquer comme cela en tant que touriste. Ou est la frontiere du voyeurisme ? Nous nous posions deja la question en Asie ou parfois nous nous demandions si nous etions bien a notre place dans certains coins recules encore tres traditionnels. Par peur d'etre genes, nous avons decide de nous rendre dans un village Zoulou avec un guide et un couple d'anglais le lendemain de notre sejour a la montagne. L'argent va profiter en partie au village.
Le village Maphephetheni est situe dans la Vallee des Mille Collines, vallee parsemee de petits villages aux hutes colorees. Notre guide, un habitant du village, a su nous captiver. Cette journee a ete riche en enseignements. Nous avons decouvert une culture encore tres traditionnelle et tres organisee : importance du guerisseur et des ancetres, roles des femmes et des hommes, mariage, habitat, ... Les acceptations en mariage ne se passent plus au bord de la riviere par l'echange d'un bracelet mais plus par telephone portable. Les dotes sont plus souvent en argent qu'en vache desormais... Le conseil du chef du village et des subordonnes ne se passent plus sous un arbre sur la place du village mais dans une maison. L'electricite est seulement utilisee pour l'ecole et le centre medical. Avec la fin de l'Apartheid, les gens beneficient maintenant d'un service d'ambulance pour aller dans une plus grande clinique. Les hutes sont dotees a present de toilettes exterieurs, dont les bacs une fois plein servent de composte. L'eau ne coule pas aux robinets mais est dans des reservoir dehors. Les familles ont droit a 200 litres par jour.
Nous avons mange un plat traditionnel zoulou fait d'une sorte de semoule et de legumes : tomates/oignons/epices, epinards/epices, butternut (sorte de courge orange allongee). Tout cela se mange avec les doigts !! Un vrai regal !!! Les gens ne mangent de la viande que le week-end.
Le repas a ete suivi de chants et danses par des enfants. Au debut, nous etions un peu genes mais nous nous sommes vite laisser emporter par l'ambiance. La langue zoulou est fascinante avec ces claquements de langue...
Apres cette experience, nous avions hate d'en vivre une nouvelle chez le peuple Xhosa... |
Photos Afrique du sud
Carnets de voyage Afrique du sud
Vidéos Afrique du sud
Carte Afrique du sud
Guide de voyage Afrique du sud
Santé Afrique du sud
Billets d'avion Afrique du sud
